|
|
|
|
 |
L'EUROPE
|
|
Cliquez sur la langue pour changer
de dictionnaire
|
FRANÇAIS
|
Anglais
|
Italien
|
Allemand
|
Espagnol
|
Polonais
|
|
|
N/R
|
N/R
|
N/R
|
N/R
|
N/R
|
N/R
|
| Cerf |
|
Brame (rut)
|
Rutting season
|
|
Brunft
|
bramido
|
Bekanie jeleni, Bekowisko
|
|
bramer
|
To roar
|
|
röhren
|
|
Chrapanie
|
|
cerf
|
Stag
|
|
Hirsch
|
Ciervo, macho (mâle)
|
Byk
|
|
CERF, GRANDS ANIMAUX, GRANDS CERVIDES
|
RED DEER
|
CERVO
|
ROTWILD
|
CIERVO, VENADO
|
JELEN
|
|
daguet
|
Spike buck
|
N/R
|
Spiesser
|
N/R
|
Szpicak
|
| Daim |
|
biche
|
Hind
|
|
Alttier
|
hembra (femelle)
|
Lania
|
|
bichette
|
Young hind/Yearling H,
|
|
Schmaltier
|
|
JaLowka, Lanka
|
|
DAIM
|
FALLOW DEAR
|
DAINO
|
DAMWILD
|
GAMO
|
DANIEL
|
|
daim mâle
|
Fallow buck
|
|
Damhirsch
|
|
|
|
jeune daim male (sans palette ou à palette arrière)
|
Fallow calf
|
|
Knieper
|
|
|
| Sanglier |
|
bête de compagnie
|
N/R
|
N/R
|
Überlaüfer
|
N/R
|
Przelatki
|
|
bête rousse et marcassin
|
|
|
Frischling
|
|
Warchlaki
|
|
laie
|
Sow
|
|
Bache
|
|
Locha
|
|
Sanglier
|
Wildboar
|
Cinghiale
|
Schwarzwild
|
Jabali
|
Dzik
|
|
sanglier mâle
|
Wildboar
|
N/R
|
Keiler
|
N/R
|
Odyniec
|
| Chevreuil |
|
brocard
|
roe buck
|
|
Rehbock, Bock
|
|
Rogacz
|
|
brocard à boutons
|
Button buck
|
N/R
|
Knopfbock
|
N/R
|
Guzikarz
|
|
chevrette
|
Doe
|
|
Ricke
|
|
Koza
|
|
Chevreuil
|
Roe deer
|
Capriolo
|
Rehwild
|
Corzo
|
Sarna
|
|
chevreuil d'1 an
|
Yearling
|
N/R
|
Jährling, Schmalreh
|
N/R
|
Lanka
|
|
chevrillard
|
Calf/Fawn/Kid
|
|
Rehkitze, Kitz
|
|
Kozleta
|
| Mouflon |
|
jeune mouflon (1 an)
|
|
|
Widder / Einwachser / Scheurer
|
|
|
|
MOUFLON
|
BIGHORN SHEEP
|
MUFLONE
|
MUFFELWILD
|
MUFLON
|
MUFLON
|
|
mouflon
|
|
Muflone
|
Muffelwild
|
muflon
|
Muflon
|
| Chamois |
|
CHAMOIS
|
CHAMOIS,
|
CAMOSCIO
|
GAMWILD, GAMS
|
CH
|
KOZICA
|
| Lynx |
|
lynx
|
Lynx
|
|
Luchs
|
|
Rys
|
| Loup |
|
Loup
|
Wolf
|
Lupo
|
Wolf
|
Lobo
|
Wilk
|
| Renard |
|
renard
|
Fox
|
Volpe
|
Fuchs
|
Zorro
|
Lis
|
| Toutes |
|
4 cors
|
4 points buck
|
|
Gabler
|
|
WidLak
|
|
6 cors
|
6 points buck
|
|
Sechser
|
|
Szostack
|
|
8 cors
|
8 points buck
|
|
Achterbock
|
|
Osmak
|
|
les bois
|
Antler
|
|
Gehörn
|
|
Parostki
|
| Autres |
|
agneau
|
Lamb
|
|
Lämmer
|
|
|
|
andouiller
|
tine, antler
|
N/R
|
spross
|
candil, punta
|
N/R
|
|
AUTRES ANIMAUX
|
OTHER ANIMALS
|
|
|
|
|
|
bécasse
|
Woodcock
|
|
Schnepfe
|
Woodcock
|
Slonka
|
|
Bison
|
Bison/Buffalo
|
N/R
|
Wisent
|
N/R
|
Zubr
|
|
blaireau
|
Badger
|
|
Dachs
|
|
Borsuk
|
|
bouc
|
Chamois buck
|
|
|
|
|
|
brebis
|
Ewe
|
|
Schafe
|
|
|
|
canard
|
Duck
|
Anatra
|
Ente
|
|
Kaczka
|
|
chèvre
|
Chamois doe
|
|
|
|
|
|
chevreau, cabri
|
Kid
|
|
|
|
|
|
chien viverrin
|
Racoon-Dog
|
|
Märderhund
|
|
Jenot
|
|
colvert
|
Mallard
|
Germano
|
Stockente
|
|
Krzyzowka
|
|
daguet
|
Brocket
|
|
Spiesser
|
|
Szpicak
|
|
élan
|
Moose(US),Elk(EUR.)
|
|
Elch
|
|
Los
|
|
Empaumure
|
Crown/Royal stag
|
|
Krone
|
|
Korona
|
|
eterlou, eterle
|
|
|
|
|
|
|
faisan
|
Pheasant
|
Fagiano
|
Fasan
|
|
Bazant
|
|
faon
|
Fawn/calf
|
|
Kalb
|
|
Ciele
|
|
geai
|
Jay
|
|
Eichelhäher
|
|
Sojka
|
|
grue
|
Crane
|
|
Kranich
|
|
Zoraw
|
|
hère
|
Male calf
|
|
Hirshkalb
|
|
Jelonek
|
|
héron
|
Heron
|
|
Reiher
|
|
Czapla siwa
|
|
jeune brebis (1 an)
|
|
|
Schmalschafe
|
|
|
|
lapin
|
Rabbit
|
Coniglio
|
Kaninchen
|
Conejo
|
Krolik
|
|
lièvre
|
Hare
|
|
Hase
|
|
Zajac
|
|
martre
|
Marten
|
|
Märder
|
|
Kuna lesna
|
|
meules
|
Corronet/Rose/burr
|
|
Rose
|
|
Roza
|
|
oie
|
Goose
|
|
Gans
|
|
Ges
|
|
Ours
|
Bear
|
|
Bear
|
|
Niedzwiedz
|
|
perdreau
|
Partridge
|
Pernice
|
Rebhühner
|
Perdiz
|
Kuropatwa
|
|
perles
|
Pearls
|
|
Perlen
|
|
Uperlenie PerLy
|
|
pigeon
|
Pigeon
|
Colombaccio
|
Taube
|
|
Golab
|
|
raton laveur
|
Racoon
|
N/R
|
Waschbär
|
N/R
|
N/R
|
|
rut
|
Rutting time
|
|
Blattzeit
|
|
Ruja
|
|
sarcelle
|
Teal
|
Marzaiola
|
Krickente
|
|
Cyraneczka
|
|
|
|
|
